(Persecution.com NewsRoom, zveřejněno 17. září 2015)
Egyptský křesťan se po několika týdnech strávených ve vězení vrátil domů k rodině, do města Minjá. Kvůli distribuci Biblí mu však stále hrozí až tři roky odnětí svobody. Podle advokátů by měl být případ zrušen, neboť se jejich klient nedopustil žádného trestného činu.
Pětatřicetiletý Medhat Išak byl 7. září propuštěn na kauci po téměř měsíc trvajícím zadržování na základě obvinění z „opovrhování náboženstvím“. Přátelé a příbuzní se obávali, že by mohl být zadržován v podstatě donekonečna.
V pátek 7. srpna Medhat rozdával Bible v obchodním domě nedaleko Káhiry, když ho konfrontoval neznámý muslim. Přestože muže ujistil, že mu žádnou Bibli rozhodně nebude nutit, rozlícený muž ho odvedl do kanceláře ochranky a trval na jeho zadržení. Příslušníci ochranky se k Medhatovi chovali hrubě a vyslýchali ho. Nakonec ho předali na policejní stanici ve městě 6. října v provincii Gíza.
Druhý den ráno přišli na policejní stanici zástupci útvaru státní bezpečnosti, aby Medhata vyslechli také oni. Postupně odpovídal na kladené otázky a mimo jiné vypověděl, že rozdával Bible ze svého vlastního přesvěčení, že je členem církve a také že zastává názor, že je Bible pravdivá.
Původně měl být Medhat zadržován jen čtyři dny na základě obvinění z „oslabování národní jednoty“. Policisté poslali devět zabavených Biblí káhirské Biblické společnosti, aby ověřili jejich původ. Obvinění byla později změněna na „opovrhování náboženstvím“, za které může být člověk odsouzen k šesti měsícům až třem letům odnětí svobody. O tři dny později soudce rozhodl za probíhajícího vyšetřování k prodloužení vazby na 15 dní.
Podle Medhatových advokátů by měl být případ zrušen, protože distribuce náboženské literatury není v Egyptě trestná. Opakované pokusy o odvolání však byly zamítnuty. 24. srpna soudce nařídil prodloužení vazby o další dva týdny, aniž by uvedl jakýkoli důvod.
7. září byl Medhat propuštěn na kauci. Zaplatil 3500 egyptských liber (přibližně 10 700 korun) a v současné době se již nachází doma s rodinou. Zástupce partnerské organizace Hlasu mučedníků napsal: „Modlíme se za zrušení procesu a také za zdravotní stav a zotavení obviněného muže.“
Případ však stále zůstává otevřený a pracovníci Hlasu mučedníků netuší, co bude dál. Prosí o modlitby, aby „[Medhatovi] nic nebránilo naplňovat Boží vůli“.
V listopadu 2020 vyšla v nakladatelství Stefanos nová e-kniha.
Z boje o náboženství v sovětském Rusku
Zápisky věřícího (1917–1923)
Křesťanský myslitel, teolog, publicista a veřejná osobnost, jeden z vedoucích představitelů Ruského studentského křesťanského hnutí, v této autobiografické knize líčí události od ruské revoluce až do svého vyhoštění ze Sovětského svazu.
E-kniha vychází z tištěné publikace vydané v Praze roku 1931 Křesťanským spolkem mladíků v Čechách. Z ruského originálu Записки верующего. Из истории Религиозного движения в России (1917–1923) přeložil Samuel Verner.
Text nového vydání (2020) byl jazykově a redakčně upraven. Titul je k dispozici pouze v elektronické podobě (ve formátech Kindle a EPUB).
TIP: Všechny e-knihy z nakladatelství Stefanos si můžete také zdarma půjčit ve vaší místní knihovně. Pokud si zatím e-knihy v knihovně nepůjčujete, přečtěte si, jak na to.